สำนวนจีน

จวงจื่อฝันเป็นผีเสื้อ 庄周梦蝶 เป็นสำนวนจีน เพื่อเปรียบเทียบความไม่แน่นอนของชีวิต

สำนวนจีน ตัดชุดแต่งงานให้ผู้ 为他人作嫁衣裳 หมายถึง การทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เหน็ดเนื่อย โดยที่ตัวเองไม่ได้รับผลประโยชน์หรือผลดีใด ๆ

สำนวนจีน ดอกซิ่งแดงออกกำแพง

สำนวนจีน แสวงจุดร่วม สงวนจุดต่างเป็นแนวคิดของโจว เอินไหล นายกรัฐมนตรีคนแรกของสาธารณรัฐประชาชนจีน

เห็นเงางูในจอกเหล้า 杯弓蛇影 เป็นสำนวนจีน

สำนวน ใช้ขวานต่อหน้าหลู่ปัน

สำนวนจีน ยืมแสงสว่าง มีที่มาจากในสมัยยุคจ้านกว๋อ

เจียงไท่กงมักจะนั่งตกปลาอยู่ริมแม่น้ำ แต่ทว่าคันเบ็ดของเจียงไท่กงนั้นเป็นไม้ลำตรงไม่แขวนเหยื่อปลา ทั้งไม่จุ่มลงในน้ำ หนำซ้ำปลายคันเบ็ดห่างจากน้ำกว่า 3 คืบ