ภาษาจีน – Page 5

กลอนจีน ลำนำบนหอโยวโจวไถ 登幽州台歌 โดย เฉินจื่ออ้าง 陈子昂

กลอนจีน / ภาษาจีน

กลอนจีน ข้ามทะเลหลิงติง 过零丁洋 โดย เหวินเทียนเสียง 文天祥

June 23, 2024June 23, 2024 - by Admin

กลอนจีน ข้ามทะเลหลิงติง 过零丁洋 โดย เหวินเทียนเสียง 文天祥

ภาษาจีน / เรื่องเล่าจีน

ซวงสี่ สัญลักษณ์มงคลคู่ ในงานแต่งงานของชาวจีน

June 23, 2024June 23, 2024 - by Admin

ซวงสี่ หรือ ซังฮี้ 囍 คือ สัญลักษณ์มงคลคู่ คำว่าซวง 双 หมายถึง คู่ คำว่า สี่ 喜 หมายถึง ความยินดี ความเป็นมงคล ดังนั้น ซวงสี่ คือสัญลักษณ์แห่งความเป็นมงคลซ้อนกัน 2 ตัว

กลอนจีน

กลอนจีน ชมน้ำตกหลูซาน โดย หลี่ไป๋

June 3, 2024June 3, 2024 - by chinatalks

กลอนจีน ชมน้ำตกหลูซาน โดย หลี่ไป๋

ภาษาจีน / สำนวนจีน

สำนวนจีน ตัดชุดแต่งงานให้ผู้ 为他人作嫁衣裳

May 31, 2024June 1, 2024 - by chinatalks

สำนวนจีน ตัดชุดแต่งงานให้ผู้ 为他人作嫁衣裳 หมายถึง การทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เหน็ดเนื่อย โดยที่ตัวเองไม่ได้รับผลประโยชน์หรือผลดีใด ๆ

ภาษาจีน / เทศกาลจีน

คำอวยพร เทศกาลตรุษจีน

February 9, 2024February 10, 2024 - by chinatalks

เทศกาลตรุษจีน ถือเป็นเทศกาลสำคัญที่สุดของชาวจีน ถือเป็นวันเริ่มต้นปีใหม่ ชาวจีนต่างอวยพรให้แก่กันด้วยประโยคมงคล

ภาษาจีน / สามก๊ก

ความคิดของครุฑ กระจอกย่อมไม่รู้

May 4, 2021May 4, 2021 - by chinatalks

ในสงครามลิ้น ระหว่างขงเบ้งและปราชญ์แห่งกังตั๋ง ขงเบ้ง กุนซือเอกของเล่าปี่ ได้กล่าวประโยคหนึ่งว่า ความคิดของครุฑ กระจอกย่อมไม่รู้ แท้ที่จริงแล้ว ในภาษาจีน ใช้ว่า 鹏飞万里，其志岂群鸟能识哉 แปลว่า พญาอินทรีบินหมื่นลี้ พวกนกหรือจะรู้ ฟัง สามก๊ก ตอนสงครามลิ้น ระหว่างขงเบ้ง และปราชญ์แห่งกังตั๋ง นอกจากนี้ ในสามก๊ก ยังมีฉากที่โจโฉกล่าวกับตันก๋ง ว่า 燕雀安知鸿鹄之志 นกน้อยไยจะรู้ปณิธานของหงส์