Author: Admin
ศิลปะจีน

ภาพสแตมป์ประจำปี โดยไปรษณีย์จีน 中国邮政

- by Admin

ทุกปี ไปรษณีย์จีน จะมีการเปิดตัวแสตมป์ที่ระลึกประจำปี แสดงให้เห็นภาพนักษัตรประจำปี ซึ่งแสตมป์ประจำปี จะเปิดจำหน่ายในวันที่ 5 มกราคม ของทุกปี ภาพสแตมป์ประจำปี 2026 ปีปิ้งอู่ ปีม้าไฟ ปี 2026 นี้เป็นครั้งแรก นับตั้งแต่ไปรษณีย์จีนเริ่มออกแสตมป์รูปสัตว์ประจำปีนักษัตรในปี 1980 ที่ได้ก้าวข้ามกรอบความคิดแบบมืออาชีพด้วยการเปิดรับผลงานศิลปะจากประชาชนทั่วไป และคัดเลือกกรรมการตัดสินจากสาธารณะเพื่อเลือกแบบที่ชนะเลิศ แสตมป์ชุดนี้จะวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันที่ 5 มกราคม 2026 แสตมป์ดวงแรก ชื่อ “ก้าวไปข้างหน้าสู่วิสัยทัศน์อันยิ่งใหญ่” 驰跃宏图 ใช้ภาพ “ก้าวเข้าสู่ยุคใหม่” …

ภาพสแตมป์ประจำปี โดยไปรษณีย์จีน 中国邮政 Read More
ศิลปะจีน

ภาพวาด เปินหม่าถู 奔马图 โดย สวี เปยหง

- by Admin

ตลอดชีวิตของสวี เปยหง เขายึดมั่นในศิลปะแบบเหมือนจริง โดยสร้างภาพร่างม้าไม่ต่ำกว่าพันภาพ เขายังศึกษาเกี่ยวกับกายวิภาคของม้าอย่างละเอียด จนคุ้นเคยกับโครงกระดูก กล้ามเนื้อ เนื้อเยื่อ การเคลื่อนไหว และการแสดงออกของม้า ภาพวาดนี้แตกต่างจากภาพวาดม้าแบบมองด้านข้างแบบดั้งเดิม โดยใช้มุมมองแบบสามในสี่ส่วน วาดด้วยการสาดหมึกอย่างอิสระและชัดเจน รูปร่างที่แข็งแรงและมั่นคงของม้าที่กำลังวิ่ง ขนแผงคอและหางที่พลิ้วไหว และกีบที่ทรงพลัง ดูเหมือนจะพุ่งเข้าหาผู้ชม กระทบสายตาโดดเด่น นอกจากมุมมองแล้ว สวี เปยหงยังได้ผสมผสานเทคนิคการวาดภาพแบบตะวันตกเรื่องแสงและเงาเข้ากับงานหมึกของเขา โดยเว้นบริเวณที่มีแสงสว่างไว้ว่างเปล่า และใช้จุดหมึกแทนเงา ภาพวาดม้าแบบจีนดั้งเดิมจะแยกแยะระหว่างม้าอ้วนและม้าผอม ม้าของสวี เปยหงนั้นสูง แข็งแรง และเพรียวบาง มีจิตวิญญาณที่ภาคภูมิใจและไม่ยอมแพ้ ซึ่งเอนเอียงไปทางสไตล์ …

ภาพวาด เปินหม่าถู 奔马图 โดย สวี เปยหง Read More
ภูมิปัญญาจีน / ศิลปะจีน

ภาพวาด ปิงซีถู《冰嬉图》การเล่นสเก็ตน้ำแข็งในสมัยราชวงศ์ชิง

- by Admin

ภาพวาด ปิงซีถู《冰嬉图》การเล่นสเก็ตน้ำแข็งในสมัยราชวงศ์ชิง

ภาพวาด ปิงซีถู《冰嬉图》การเล่นสเก็ตน้ำแข็งในสมัยราชวงศ์ชิง Read More
ท่องเที่ยวจีน

สือซาไห่ 什刹海 Shichahai

- by Admin

สือซาไห่ คือ ย่านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงใจกลางกรุงปักกิ่ง คำว่า ซือช่าไห่ แปลว่า ทะเลที่มีวัด 10 แห่ง” ซึ่งสะท้อนถึงความสำคัญทางศาสนาและวัฒนธรรมในอดีต

สือซาไห่ 什刹海 Shichahai Read More
ดวงจีน / ภูมิปัญญาจีน

กานจือ 干支 แผนภูมิสวรรค์

- by Admin

กานจือ 干支 คือ แผนภูมิสวรรค์ใช้สำหรับการนับวันและปีแบบดั้งเดิม ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในโหราศาสตร์ของจีน

กานจือ 干支 แผนภูมิสวรรค์ Read More
ภูมิปัญญาจีน

พันมังกรพ่นน้ำ 千龙吐水

- by Admin

ตามขอบฐานรากของอาคารขนาดใหญ่และสำคัญ เช่น พระราชวังหรือวิหาร จะมีช่องระบายน้ำเป็นหัวสัตว์มงคล เพื่อช่วย ระบายน้ำฝน ที่ตกลงบนลานหรือระเบียงหิน​โดยวัสดุของท่อระบายน้ำนี้ มักทำจากหิน เช่น หินอ่อนขาว หรือหินแกรนิต สัตว์มงคลเหล่านี้ คือชือ 螭 สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ในตำนานของจีน ซึ่งเป็นหนึ่งใน ลูกของมังกร โดยรางระบายน้ำรูปสัตว์ เหล่านี้เรียกว่า ชือโส่ว ​螭首 Chī shǒu แปลตรงตัวว่า หัวของชือ เนื่องจากเชื่อว่าสัตว์ชนิดนี้ชอบน้ำ จึงถูกนำมาใช้ประดับเป็นช่องทางสำหรับให้น้ำไหลออกจากอาคาร​ สำหรับในพระราชวังต้องห้าม โดยเฉพาะรอบฐานรากสามชั้นของ พระตำหนักไท่เหอ …

พันมังกรพ่นน้ำ 千龙吐水 Read More
จีนยุคใหม่ / ท่องเที่ยวจีน / ประวัติศาสตร์จีน / เรื่องเล่าจีน

ตู้เจียงเยี่ยน มหัศจรรย์แห่งวิศวกรรมชลประทานโบราณ

- by Admin

​ตู้เจียงเยี่ยน 都江堰 คือระบบชลประทานอันน่าทึ่งที่ตั้งอยู่บนแม่น้ำหมินเจียง มณฑลเสฉวน ประเทศจีน ตู้เจียงเยี่ยน สร้างขึ้นตั้งแต่ประมาณ 256 ปีก่อนคริสตกาล โดย หลี่ ปิง ข้าหลวงแห่งแคว้นฉินในขณะนั้น พร้อมด้วยความช่วยเหลือจากบุตรชายของเขา ระบบชลประทานนี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นในลักษณะของเขื่อนยักษ์ที่กั้นน้ำ แต่เน้นหลักการ “โอนอ่อนผ่อนตามธรรมชาติ” คือการแบ่งน้ำและระบายน้ำอย่างชาญฉลาด เพื่อแก้ปัญหาน้ำท่วมและภัยแล้งที่เกิดขึ้นซ้ำซากบนที่ราบเฉิงตูมานานหลายศตวรรษ หัวใจหลักของตู้เจียงเยี่ยนประกอบด้วยโครงสร้างสำคัญสามส่วนที่ทำงานร่วมกันอย่างเป็นระบบ เริ่มต้นที่ “หยีจุ่ย” 鱼嘴 หรือ “ปากปลา” (The Fish Mouth Levee) ซึ่งเป็นทำนบดินรูปทรงคล้ายปากปลาที่ปักอยู่กลางแม่น้ำหมินเจียง …

ตู้เจียงเยี่ยน มหัศจรรย์แห่งวิศวกรรมชลประทานโบราณ Read More
จีนยุคใหม่ / ท่องเที่ยวจีน

แหยนจิง 盐津县 เมืองที่แคบที่สุดในโลก

- by Admin

แหยนจิง เมืองที่แคบที่สุดในโลก ตั้งอยู่ในหุบเขาของมณฑลยูนนาน ประเทศจีน ตัวเมืองถูกสร้างขึ้นขนานไปกับแม่น้ำหนานซี โดยมีลักษณะพิเศษคือบางช่วงกว้างเพียงประมาณ 30 เมตรเท่านั้น เนื่องจากถูกล้อมรอบด้วยภูเขาสูงชัน ทำให้ไม่สามารถขยายพื้นที่ได้ อำเภอแหยนจิน อยู่ภายใต้ เขตอำนาจของ เมืองจาวทง มณฑลยูนนาน ตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของมณฑลยูนนานและมณฑลเสฉวน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของยูนนาน ใจกลางเมืองจาวทงและเมืองอี้ปิน มีภูมิอากาศแบบมรสุม มีทั้งเขตกึ่งร้อนและเขตอบอุ่น อำเภอนี้ยาวและแคบจากเหนือจรดใต้ และแคบเล็กน้อยจากตะวันออกไปตะวันตก คำว่าแหยน 盐 หมายถึง เกลือ ดังนั้น ที่นี่จึงมีที่มาของตั้งชื่อ ตามบ่อเกลือที่ผลิตเกลือและเรือข้ามฟากที่ครั้งหนึ่งเคยตั้งอยู่ เนื่องจากแหยนจิน …

แหยนจิง 盐津县 เมืองที่แคบที่สุดในโลก Read More
อาหารจีน

อาหารจีนเลิศรส เจี้ยงไช่ 酱菜 ผักดองของหนานจิง

- by Admin

ผักดองของหนานจิง เรียกเป็นภาษาจีนว่า เจี้ยงไช่ (酱菜 – Jiàngcài) หรืออาจเรียกว่า หนานจิง เจี้ยงไช่ ในอดีต การขนส่งอาหารไม่สะดวก ทำให้ผักสดหายากและมีราคาสูงในช่วงฤดูหนาว ชาวหนานจิงจึงใช้วิธีการดองผักเพื่อเก็บรักษาไว้บริโภคได้ยาวนานตลอดฤดูหนาวและถึงฤดูร้อนปีถัดไป เป็นภูมิปัญญาในการถนอมอาหารที่สำคัญ วัตถุดิบหลักที่นิยมนำมาดองมากที่สุดคือ ผักกาดขาว (Cabbage) โดยเฉพาะชนิดที่เรียกว่า เกากึ้งไป๋ (高梗白 – Gāo Gěng Bái) รวมถึงหัวไชเท้าและแครอทก็ถูกนำมาใช้ด้วย ผักดองของหนานจิง มีรสชาติที่ กลมกล่อม โดยทั่วไปจะมีรสชาติ เปรี้ยว, …

อาหารจีนเลิศรส เจี้ยงไช่ 酱菜 ผักดองของหนานจิง Read More