วันที่ 3 เดือน 1 ตามปฏิทินจีน วันเสี่ยวเหนียนเฉา 小年朝 หรือวันเทศกาลเทียนชิ่ง 天庆节 หรือวันชื่อโข่ว 赤口 หรือวันสุนัขแดง 赤狗日 ตามตำนานเล่าว่าสุนัขสีแดงเป็นเทพเจ้าแห่งความโกรธ และจะโชคร้ายหากพบเจอ ดังนั้น ผู้คนจึงมักจะอยู่บ้าน ไม่ออกไปข้างนอก ไม่ออกไปเยี่ยมญาติและเพื่อนฝูง วันนี้คนจีนนิยมพักผ่อนอยู่บ้าน เข้านอนเร็ว
ข้อห้ามที่เกี่ยวข้อง ในวันที่ 3 เดือน 1
ห้ามออกไปเยี่ยมเยียนผู้อื่น
เชื่อกันว่า วันที่ 3 เดือน 1 คือวันหมาแดง ซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งไฟหรือเทพเจ้าแห่งความโกรธแค้น จึงห้ามออกไปพบปะสังสรรค์หรือไปอวยพรปีใหม่ที่บ้านคนอื่น เนื่องจากเชื่อว่าจะทำให้เกิดการทะเลาะเบาะแว้งได้ง่าย หรือเกิดความขัดแย้งกับผู้อื่นตลอดทั้งปี วันนี้จึงมักเป็นวันที่คนจีนเลือก พักผ่อนอยู่กับบ้าน แทน
ห้ามทำความสะอาดบ้าน (ต่อเนื่องจากวันตรุษจีน)
เนื่องจากเชื่อกันว่า วันนี้ยังอยู่ในช่วงที่เชื่อว่า “โชคลาภ” ยังอบอวลอยู่ในบ้าน จึงห้ามกวาดบ้าน เทขยะ หรือถูพื้น เพราะเชื่อว่าจะเป็นการกวาดเอา “ความมั่งคั่ง” และ “โชคดี” ของปีใหม่ทิ้งไป แต่หากจำเป็นจริง ๆ ที่ต้องทำความสะอาดบ้าน ให้ทำการกวาดบ้าน ถูบ้าน จากหน้าบ้านเข้าภายในตัวบ้านแทน
ห้ามเข้านอนดึก เนื่องจากมีตำนานพื้นบ้าน เรื่องหนูแต่งเจ้าสาว 老鼠娶親
เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนการแต่งงานของหนู และมักจะมีการโปรยข้าวสารหรือขนมไว้ตามมุมบ้านเพื่อ “แบ่งปัน” ความสุขให้หนู ซึ่งเชื่อว่าจะช่วยให้หนูไม่มารบกวนทำลายข้าวของในบ้านตลอดปี ดังนั้นจึงควรปิดไฟและเข้านอนให้เร็วขึ้นกว่าปกติ
เกร็ดเพิ่มเติม: เนื่องจาก ในช่วงก่อนเทศกาลตรุษจีนต้องมีการเตรียมงาน และข้าวของเครื่องใช้ ต้องมีการไหว้พระ ไหว้เจ้า และบรรพบุรุษ และเฝ้าปีในช่วงข้ามคืนตรุษจีน จากนั้นก็ต้องมีการเดินทางไปไป้เหนียน 拜年 สวัสดีปีใหม่กับญาติผู้ใหญ่ ในวันนี้จึงเคล็ดว่าควรอยู่บ้านพักผ่อน นอนหลับ หลังจากที่เหนื่อยมาตลอดหลายวัน
